R v McLean (2003), NO. 130A-0001

Ses déclarations étaient inadmissibles en raison d’une incitation inappropriée et en infraction avec son droit de communiquer avec un avocat en vertu de l’article 10(b) de la Charte canadienne des droits et libertés.