R v Goisnard, April 16, 1987

Loi: Code criminel,
Article: 402(1)(c)
Province ou territoire: Territoires du Nord-Ouest,
Infraction: Négligence,
Animal: Cheval,
Détresse: Animal laissé au soleil; sans eau; plaies de selle non traitées, clou dans un sabot non traité, manque de nourriture
Peine: Coupable, peine non indiquée
Question juridique:

À cause de problèmes reliés aux preuves, la cour s’est concentrée sur le manque de nourriture pour quatre chevaux.